"श्वान्त" meaning in All languages combined

See श्वान्त on Wiktionary

Adjective [Sanskrit]

IPA: /ɕʋɑːn.tɐ́/ [Vedic], /ɕʋɑːn̪.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compare शान्त (śāntá). Head templates: {{sa-adj|tr=śvāntá}} श्वान्त • (śvāntá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|śvāntá|śvāntā́|śvāntá}}, {{sa-decl-noun-m|śvāntá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|śvāntā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|śvāntá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: śvāntá [romanization], no-table-tags [table-tags], श्वान्तः [nominative, singular], श्वान्तौ [dual, nominative], श्वान्ता1 [dual, nominative], श्वान्ताः [nominative, plural], श्वान्तासः1 [nominative, plural], श्वान्तम् [accusative, singular], श्वान्तौ [accusative, dual], श्वान्ता1 [accusative, dual], श्वान्तान् [accusative, plural], श्वान्तेन [instrumental, singular], श्वान्ताभ्याम् [dual, instrumental], श्वान्तैः [instrumental, plural], श्वान्तेभिः1 [instrumental, plural], श्वान्ताय [dative, singular], श्वान्ताभ्याम् [dative, dual], श्वान्तेभ्यः [dative, plural], श्वान्तात् [ablative, singular], श्वान्ताभ्याम् [ablative, dual], श्वान्तेभ्यः [ablative, plural], श्वान्तस्य [genitive, singular], श्वान्तयोः [dual, genitive], श्वान्तानाम् [genitive, plural], श्वान्ते [locative, singular], श्वान्तयोः [dual, locative], श्वान्तेषु [locative, plural], श्वान्त [singular, vocative], श्वान्तौ [dual, vocative], श्वान्ता1 [dual, vocative], श्वान्ताः [plural, vocative], श्वान्तासः1 [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], श्वान्ता [nominative, singular], श्वान्ते [dual, nominative], श्वान्ताः [nominative, plural], श्वान्ताम् [accusative, singular], श्वान्ते [accusative, dual], श्वान्ताः [accusative, plural], श्वान्तया [instrumental, singular], श्वान्ता1 [instrumental, singular], श्वान्ताभ्याम् [dual, instrumental], श्वान्ताभिः [instrumental, plural], श्वान्तायै [dative, singular], श्वान्ताभ्याम् [dative, dual], श्वान्ताभ्यः [dative, plural], श्वान्तायाः [ablative, singular], श्वान्तायै2 [ablative, singular], श्वान्ताभ्याम् [ablative, dual], श्वान्ताभ्यः [ablative, plural], श्वान्तायाः [genitive, singular], श्वान्तायै2 [genitive, singular], श्वान्तयोः [dual, genitive], श्वान्तानाम् [genitive, plural], श्वान्तायाम् [locative, singular], श्वान्तयोः [dual, locative], श्वान्तासु [locative, plural], श्वान्ते [singular, vocative], श्वान्ते [dual, vocative], श्वान्ताः [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], श्वान्तम् [nominative, singular], श्वान्ते [dual, nominative], श्वान्तानि [nominative, plural], श्वान्ता1 [nominative, plural], श्वान्तम् [accusative, singular], श्वान्ते [accusative, dual], श्वान्तानि [accusative, plural], श्वान्ता1 [accusative, plural], श्वान्तेन [instrumental, singular], श्वान्ताभ्याम् [dual, instrumental], श्वान्तैः [instrumental, plural], श्वान्तेभिः1 [instrumental, plural], श्वान्ताय [dative, singular], श्वान्ताभ्याम् [dative, dual], श्वान्तेभ्यः [dative, plural], श्वान्तात् [ablative, singular], श्वान्ताभ्याम् [ablative, dual], श्वान्तेभ्यः [ablative, plural], श्वान्तस्य [genitive, singular], श्वान्तयोः [dual, genitive], श्वान्तानाम् [genitive, plural], श्वान्ते [locative, singular], श्वान्तयोः [dual, locative], श्वान्तेषु [locative, plural], श्वान्त [singular, vocative], श्वान्ते [dual, vocative], श्वान्तानि [plural, vocative], श्वान्ता1 [plural, vocative]
  1. peaceful, calm, quiet, tranquil
    Sense id: en-श्वान्त-sa-adj-hScGGOJ6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "etymology_text": "Compare शान्त (śāntá).",
  "forms": [
    {
      "form": "śvāntá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तः",
      "roman": "śvāntáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvāntaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासः1",
      "roman": "śvāntā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvāntaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तान्",
      "roman": "śvāntā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेन",
      "roman": "śvānténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तैः",
      "roman": "śvāntaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभिः1",
      "roman": "śvāntébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताय",
      "roman": "śvāntā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तात्",
      "roman": "śvāntā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तस्य",
      "roman": "śvāntásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेषु",
      "roman": "śvāntéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्त",
      "roman": "śvā́nta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvā́ntau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvā́ntā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvā́ntāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासः1",
      "roman": "śvā́ntāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता",
      "roman": "śvāntā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताम्",
      "roman": "śvāntā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तया",
      "roman": "śvāntáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभिः",
      "roman": "śvāntā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै",
      "roman": "śvāntā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्यः",
      "roman": "śvāntā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाः",
      "roman": "śvāntā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै2",
      "roman": "śvāntā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्यः",
      "roman": "śvāntā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाः",
      "roman": "śvāntā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै2",
      "roman": "śvāntā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाम्",
      "roman": "śvāntā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासु",
      "roman": "śvāntā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvā́ntāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvāntā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvāntā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेन",
      "roman": "śvānténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तैः",
      "roman": "śvāntaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभिः1",
      "roman": "śvāntébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताय",
      "roman": "śvāntā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तात्",
      "roman": "śvāntā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तस्य",
      "roman": "śvāntásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेषु",
      "roman": "śvāntéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्त",
      "roman": "śvā́nta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvā́ntāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvā́ntā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "śvāntá"
      },
      "expansion": "श्वान्त • (śvāntá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "2": "śvāntā́",
        "3": "śvāntá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whatever he meets he grasps and then runs farther on, and straightway, newly born, creeps forward with his kin.\nHe stirs the tranquil man to pleasure and great joy what time the longing gifts approach him as he comes.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.145.4",
          "roman": "abhí śvāntáṃ mṛśate nāndyè mudé yádīṃ gáchantyuśatī́rapiṣṭhitám .",
          "text": "उ॒प॒स्थायं॑ चरति॒ यत्स॒मार॑त स॒द्यो जा॒तस्त॑त्सार॒ युज्ये॑भिः ।\nअ॒भि श्वा॒न्तं मृ॑शते ना॒न्द्ये॑ मु॒दे यदीं॒ गच्छ॑न्त्युश॒तीर॑पिष्ठि॒तम् ॥\nupasthā́yaṃ carati yátsamā́rata sadyó jātástatsāra yújyebhiḥ ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "peaceful, calm, quiet, tranquil"
      ],
      "id": "en-श्वान्त-sa-adj-hScGGOJ6",
      "links": [
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕʋɑːn.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕʋɑːn̪.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्वान्त"
}

{
  "etymology_text": "Compare शान्त (śāntá).",
  "forms": [
    {
      "form": "śvāntá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तः",
      "roman": "śvāntáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvāntaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासः1",
      "roman": "śvāntā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvāntaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तान्",
      "roman": "śvāntā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेन",
      "roman": "śvānténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तैः",
      "roman": "śvāntaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभिः1",
      "roman": "śvāntébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताय",
      "roman": "śvāntā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तात्",
      "roman": "śvāntā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तस्य",
      "roman": "śvāntásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेषु",
      "roman": "śvāntéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्त",
      "roman": "śvā́nta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तौ",
      "roman": "śvā́ntau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvā́ntā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvā́ntāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासः1",
      "roman": "śvā́ntāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता",
      "roman": "śvāntā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताम्",
      "roman": "śvāntā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvāntā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तया",
      "roman": "śvāntáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभिः",
      "roman": "śvāntā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै",
      "roman": "śvāntā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्यः",
      "roman": "śvāntā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाः",
      "roman": "śvāntā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै2",
      "roman": "śvāntā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्यः",
      "roman": "śvāntā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाः",
      "roman": "śvāntā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायै2",
      "roman": "śvāntā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तायाम्",
      "roman": "śvāntā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तासु",
      "roman": "śvāntā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताः",
      "roman": "śvā́ntāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvāntā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तम्",
      "roman": "śvāntám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvāntā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvāntā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेन",
      "roman": "śvānténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तैः",
      "roman": "śvāntaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभिः1",
      "roman": "śvāntébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताय",
      "roman": "śvāntā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तात्",
      "roman": "śvāntā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ताभ्याम्",
      "roman": "śvāntā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेभ्यः",
      "roman": "śvāntébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तस्य",
      "roman": "śvāntásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानाम्",
      "roman": "śvāntā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvānté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तयोः",
      "roman": "śvāntáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तेषु",
      "roman": "śvāntéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्त",
      "roman": "śvā́nta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ते",
      "roman": "śvā́nte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्तानि",
      "roman": "śvā́ntāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वान्ता1",
      "roman": "śvā́ntā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "śvāntá"
      },
      "expansion": "श्वान्त • (śvāntá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "2": "śvāntā́",
        "3": "śvāntá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śvāntá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem adjectives",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit adjectives",
        "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit links with redundant alt parameters",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whatever he meets he grasps and then runs farther on, and straightway, newly born, creeps forward with his kin.\nHe stirs the tranquil man to pleasure and great joy what time the longing gifts approach him as he comes.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.145.4",
          "roman": "abhí śvāntáṃ mṛśate nāndyè mudé yádīṃ gáchantyuśatī́rapiṣṭhitám .",
          "text": "उ॒प॒स्थायं॑ चरति॒ यत्स॒मार॑त स॒द्यो जा॒तस्त॑त्सार॒ युज्ये॑भिः ।\nअ॒भि श्वा॒न्तं मृ॑शते ना॒न्द्ये॑ मु॒दे यदीं॒ गच्छ॑न्त्युश॒तीर॑पिष्ठि॒तम् ॥\nupasthā́yaṃ carati yátsamā́rata sadyó jātástatsāra yújyebhiḥ ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "peaceful, calm, quiet, tranquil"
      ],
      "links": [
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕʋɑːn.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕʋɑːn̪.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्वान्त"
}

Download raw JSONL data for श्वान्त meaning in All languages combined (14.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.